ARCOBALENO

Quando guardo questo quadro mi rappresenta un miscuglio di fiori che si incrociano l'uno con l'altro. Un insieme di foglie e fiori che si sovrappongono. Sembrano come un grande arcobaleno che viene e va. Le immagini  mi ricordano quando ero bambina e con la mia famiglia andavamo in gita in campagna insieme ai miei  parenti che venivano da Faenza per trascorrere le vacanze estive con  noi. Poi, quando se ne andavano tutti eravamo dispiaciuti e gli occhi si riempivano di lacrime prima ancora che arrivasse il treno i li avrebbe  portati  a destinazione, alla loro routine quotidiana.

Viaggiando per il viale

mi accorgo del mare,

un mar di color azzurro intenso

i cui occhi si risplendono di luce in modo immenso.

Il mare è vasto e bello

e perciò lo puoi ammirare anche con l’ombrello.

Se lo si guarda dalla sua estremità e il suo confine

Si pensa che non c’è mai una fine.

Quando il mare è mosso o agitato

rivivi tutte le emozioni dentro in un fiato

e con il mare calmo e sereno

si pensa che la vita è come un arcobaleno.

Il mare ti dona tanta gioia e amore

La pioggia è bella,

scende lentamente,

bagna la terra,

è tanto utile per le piante.

Ha smesso di piovere,

vedo l’arcobaleno che bellissimo

splende nel cielo coi suoi bei colori.

E' bella,
scende lentamente,
bagna la terra,
è tanto utile per le piante.

Ha smesso di piovere,

vedo l’arcobaleno che risplende

nel cielo con i suoi bei colori.